Back To The Past

レオ＝レオニ（好学社）



　ちいさい、黒い、賢いさかな、スイミー。
　スイミーは、海の中でいろいろな生き物たちに出会う。
　そしてやがて、自分にそっくりな小さいさかなたちにも。

　どのページにも、黒い点のようにスイミーがいる。
　そのほぼ同じ絵が、さびしそうにも楽しそうにも見えるから不思議だ。

　翻訳は谷川俊太郎。
　一切の無駄を排した、歌うような文が、良い。

メリー・カルホーン、エリック・イングラハム（佑学社）



　猫のヘンリーは、おとうさんとおかあさんと男の子に連れられて、山小屋へきた。
　クロス・カントリー・スキーを楽しんだあと、一家は帰路に着くが、ヘンリーは車に乗り損ねてしまい……。

　シャム猫のすらりとした肢体が美しく描かれている。
　ヘンリーなら、後ろ足で立ってダンスもするし、クロス・カントリー・スキーもこなすだろうな、と思わせる絵だ。
　ストーリーは出色の出来栄えとは言い難いが、終盤でヘンリーが見せる「演技」には笑ってしまった。
　猫って、本当にずるくて可愛い。

ツルゲーネフ・小川洋子（角川書店）




　16歳の夏、「僕」は両親と一緒に別荘に来ていた。
　そして「僕」は、隣に住む謎めいた少女に恋をした。傲慢で移り気な少女に「僕」は夢中になるのだが……。
　はつ恋がこんな相手だったら災難である。
　彼女に振り回される「僕」のとまどい、絶望が行間に見え隠れして、とても哀れに思えた。

　イラストレーターの中村幸子氏の絵は、小川氏の文章にうまくマッチしていて良い。
　すらりと白い少女の脚。夜の闇に紛れる、父親の漆黒のマント。イマジネーションをかき立てられる絵だ。

C・V・オールズバーグ、村上春樹（河出書房新社）




　ハリス・バーディックという謎の男。
　彼は14の話を考え、1冊につき、見本となる絵を1枚だけ見せてくれたが、そのあと彼は行方不明になってしまった……。

　絵はすべてモノクロだが、あふれるような色彩を感じさせてくれる。
　柔らかそうな子供の髪。
　夜のとばりに包まれる船と揺らめく水面、ランタンの淡い光。

　幻想的でどこか不穏な、魅力的な絵本であった。

蜂飼耳、大野八生（径書房）




　ひとり暮らしののぞみさんの部屋に、おおきめの小鳥とちいさめの小鳥が住みついた。
　コーヒーが好きなおおきめの小鳥。
　無口で達筆なちいさめの小鳥。
　ひとりと二羽の、物語。

　のぞみさんの、執着しない、あっさりとした気質がいいと思った。
　膨張する鳥かごも、自分の肩で眠る小鳥も、ぼんやりと受け入れる。
　小鳥の旅立ちでさえ一瞬の喪失感はあるものの、やっぱり受け入れる。
　そんなのぞみさんっていいな、と思った。